• Services
  • News
  • Government
  • COVID-19
New York State Home
New York State Division of Military and Naval AffairsNYANG Airman
Governor Kathy Hochul | Major General Raymond F. Shields Jr.
New York State Division of Military and Naval Affairs

Language Assistance Services

  • New York National Guard

    Army National Guard

    • 42nd Infantry Division
    • 27th Brigade Combat Team
    • 42nd Combat Aviation Brigade
    • 53rd Troop Command
    • 153rd Troop Command
    • 369th Sustainment Brigade
    • Joint Force Headquarters
    • Camp Smith Training Site
    • 106th RTI
    • Mobilization Opportunities

    Air National Guard

    • 105th Airlift Wing
    • 106th Rescue Wing
    • 107th Attack Wing
    • 109th Airlift Wing
    • 152nd Air Operations Group
    • 174th Attack Wing
    • Eastern Air Defense Sector
    • Facility Locator
    • Armory History
    • Major Projects
  • Join Our Team
    • Find an Army National Guard Recruiter Near You
    • Contact a New York Army National Guard Recruiter
    • Contact a New York Air National Guard Recruiter
    • Become an Army National Guard Officer
    • Become A Warrant Officer
    • Join the New York Naval Militia
    • Join the New York Guard
    • Nationalguard.com
    • GOANG.com
    • Jobs
    • Bonuses
  • Military Member Services

    Programs

    • Jobs
    • Awards & Decorations
    • Suicide Prevention
    • Sexual Assault Prevention & Response (SAPR)
    • NYS DMNA Disaster LAN
    • Medical Command
    • J2
      Intelligence & Security Directorate
    • Joint Training & Exercises
    • State Partnership Program
    • Chaplain Services
    • Education Services
    • Human Resources
    • Inspector General
    • R3SP Program
    • Small Arms Readiness & Training Section
    • Yellow Ribbon Reintegration Program
    • CEI

      Update your Civilian Employment Info
    • Retirement Services
    • More Member Services

    Services

    • NYNG Customer Service Support Desk Portal
    • Command Photos
    • Service Record Request
    • Bonuses
    • Healthcare
    • ID Card (CAC) Office Locator
    • New York Patriot plan
    • State Active Duty Benefits

    NYNG GKO Websites

    • NYNG on GKOGKO login required
    • Operations & TrainingGKO login required

    Resources

    • Army Geotagging Awareness
    • DMNA Forms, Pubs & Regs
  • Benefits
    • Jobs
    • Chaplain Services
    • Education Services
    • ESGR Assistance
    • New York Patriot plan
    • State Active Duty (SAD)
    • Suicide Prevention
    • Military Funeral Honors
      (Honor Guard)
    • Army National Guard Bonuses
    • Healthcare

    For Families

    • Family Benefits
    • Family Readiness
    • Army Family Readiness
    • Air Family Readiness
    • New York State Paid Family Leave
  • Family Services
    • Yellow Ribbon Reintegration Program
    • Family Preparedness
    • Healthcare
    • Chaplain Services
    • R3SP Program
    • Suicide Prevention
    • Survivor Outreach Services
    • New York State Paid Family Leave
  • Community
    • Press Room
    • About DMNA
    • Awards & Decorations
    • Citizen Preparedness Training Corps
    • NY National Guard Annual Reports
    • NYS DMNA Strategic Report 2022-2025
    • NY National Guard Economic Impact
    • New York Counterdrug Program
    • FOIL/FOIA
    • Military Funeral Honors
      (Honor Guard)
    • Military Aircraft in the Adirondacks
    • NYARNG Environmental Compliance
    • New York State Budget
    • New York State Codes, Rules and Regulations
    • New Yorkers Volunteer website
    • DMNA State & Federal Contracting
    • Not-for-Profit Corporations Benefiting the Armed Forces of the United StatesNot-for-Profit Corporations Benefiting the Armed Forces of the United States
    • New York State Silver Rose Veterans Service CertificateNew York State Silver Rose Veterans Service Certificate

    National Guard Support for Public Events

    • Request a Flyover
    • Request a Speaker
    • Request an Aircraft Display
    • Request non-aviation Participation
    • Troop Support
  • Multimedia
    • News Stories
    • NY National Guard Watch
    • JFHQ - Guard Times Magazine
    • Journals/Blogs
    • 53TC - Minuteman Newsletter
    • Upload Media
    • NYNG on DVIDS
    • Photo Archive
    • Skibird Magazine Archive109th Airlift Wing Skibird Magazine
    • Video Archive

    Social Media

    • Visit us on Youtube
    • Follow us on Twitter
    • Visit us on Facebook
    • NYS DMNA Press Releases on Readmedia
    • View our Flickr Photostream
  • History
    • The New York Military History Museum
  • DMNA Employees
    • MNHS Home Page
    • State Internal Control Program
    • Budget and Finance
    • State Contracting
    • State Awards
    • State Financial System (SFS)
  • New York State Defense Forces

    Naval Militia

    • Newsletter
    • Contact Us
    • Southern Command
    • Northern Command
    • Western Command
    • Military Emergency Boat Service

    New York Guard

    • Directives
    • History
    • Enlistment
    • Photos
    • Stories
    • Leadership
    • Facility Locator
Jobs TAG Press About
EnglishEspañol中文Русскийיידישবাঙালি한국어Kreyòl AyisyenItalianoالعربيةPolskiFrançaisاردو

Servicios de ayuda en español

La política de acceso a otros idiomas del estado de Nueva York exige que las agencias estatales ejecutivas que prestan servicios públicos directos ofrezcan servicios de interpretación en el idioma solicitado y proporcionen los formularios y los documentos importantes en, al menos, los 12 idiomas más hablados en el estado de Nueva York, además del inglés. Esto ayuda al Estado a superar las barreras lingüísticas de los servicios y programas públicos para las personas con un dominio limitado del inglés. Por el momento, los doce idiomas principales son los siguientes: español, chino, ruso, yidis, bengalí, coreano, criollo haitiano, italiano, árabe, polaco, francés y urdu.

Derecho a presentar una queja sobre el acceso a otros idiomas

Si cree que no le hemos prestado un servicio de interpretación adecuado o si le hemos negado un documento traducido, complete nuestro formulario de quejas para darnos su opinión.

La información que proporcione en este formulario de quejas ayudará a mejorar los servicios de acceso a otros idiomas del Estado. En este formulario se le solicita que proporcione sus datos de contacto para que podamos informarle sobre lo que estamos haciendo para responder a su queja. Toda la información personal incluida en su queja será confidencial.

  • Formulario de quejas sobre el acceso a otros idiomas

Si prefiere descargar, imprimir, completar y enviarnos nuestro formulario de quejas sobre el acceso a otros idiomas, haga clic a continuación.

  • PDF - Formulario de quejas sobre el acceso a otros idiomas
© NYS DMNA: Language Assistance Services
URL: https://dmna.ny.gov/language/?id=es
3.236.80.119
Page Last Modified: 29 Aug 22
New York State Logo
  • About Contact Us
  • Site Directory
  • Register to Vote
  • Policies & Disclaimers
  • Freedom of Information Law (FOIL)
English Español 中文 Русский יידיש বাঙালি 한국어 Kreyòl Ayisyen Italiano العربية Polski Français اردو